improvised explosive device أمثلة على
"improvised explosive device" معنى
- An improvised explosive device is attached To the bottom of your car.
جهاز تفجير مرتجل ملتصق بقاع سيارتك - An improvised explosive device detonated during a routine search in a local village.
من خلال انفجار عبوة ناسفة خلال البحث الروتيني في قريه محليه. - A U.S. service member was killed by an improvised explosive device in northern Syria.
قتل أحد أعضاء الخدمة الأمريكية من جراء عبوة ناسفة محلية الصنع في شمال سوريا. - At least 1 soldier and 24 others were wounded by an improvised explosive device near Aleppo.
وأصيب جندي واحد على الأقل وجرح 24 آخرين بجروح جراء انفجار عبوة ناسفة بالقرب من حلب. - The improvised explosive device is one of Wo Fat's preferred ways of execution, especially when he's trying to send a message.
سيّارة مفخخة إحدى الطرق المفضلة لدى (وو فات) للإعدام خصوصاً إن حاول إرسال رسالة - The serviceman was killed by an improvised explosive device near the village of Syze, Luhansk Oblast, in the northern front.
قتل الجندى من جراء عبوة ناسفة محلية الصنع بالقرب من قرية سيز، لوهانسك أوبلاست، في الجبهة الشمالية. - Another soldier was killed and four wounded when an improvised explosive device went off during a patrol in the area south of Artemivsk.
قتل جندي آخر وأصيب أربعة آخرون عندما انفجرت عبوة ناسفة محلية الصنع أثناء دورية في منطقة جنوب أرتيميفسك. - 19 November - in Cairo was One child killed and another was injured when an improvised explosive device detonated in an apartment in Cairo's Manshiyet Nasser district.
قُتل طفل وأصيب آخر في القاهرة حين انفجرت عبوة ناسفة في شقة بحي منشية ناصر. - A barrel bomb is a type of improvised explosive device used extensively by the Syrian Air Force during the Syrian civil war.
البرميل المتفجر هو نوع من الأجهزة المتفجرة المرتجلة المستخدمة على نطاق واسع من قبل سلاح الجو السوري خلال الحرب الأهلية السورية. - The rebels blew up an overpass on the stretch of asphalt that passes below them, using an improvised explosive device planted under cover of darkness.
فجر المتمردين جسرا على امتداد الأسفلت الذي يمر من تحتهم، وذلك باستخدام عبوة ناسفة زرعت تحت جنح الظلام. - Philippine police safely detonated an improvised explosive device (IED) found in a trash can meters away from the U.S. Embassy in Manila Monday.
قامت الشرطة الفلبينية بعملية تفجير آمنة لعبوة ناسفة محلية الصنع وجدت في أحد صناديق القمامة بعيدا عن السفارة الأمريكية في مانيلا يوم الاثنين. - On June 17, 2016, Al Abdullah and his cameraman Khaled Al-Issa were critically injured by a blast from an improvised explosive device in an assassination attempt at their apartment in Aleppo.
وفي 17 يونيو 2016 أصيب هو ومصوره خالد العيسى بجروح خطيرة جراء إنفجار عبوة ناسفة قرب شقتهما في حلب. - An Israeli Merkava Mark II tank was damaged by a 300 kg improvised explosive device as it crossed the border in Lebanon, attempting to pursue Hezbollah.
أصيبت دبابة إسرائيلية من طراز ميركافا مارك 2 بأضرار بواسطة عبوة ناسفة محلية الصنع تزن 300 كيلوغراما أثناء عبورها الحدود في لبنان ومحاولة ملاحقة حزب الله. - Abu Risha was assassinated on September 13, 2007, along with three of his guards by an improvised explosive device planted on the road near the gate of his house in Ramadi.
تم اغتيال أبو ريشة مع ثلاثة من حراسه في 13 سبتمبر 2007 بواسطة عبوة ناسفة مزروعة على الطريق بالقرب من بوابة منزله في الرمادي. - On August 5, 2017, at about 5 a.m. local time, an improvised explosive device detonated near the mosque, damaging an imam's office and sending smoke throughout the building.
في 5 أغسطس عام 2017 حوالي الساعة 5 صباحا بالتوقيت المحلي، انفجرت عبوة ناسفة بدائية الصنع بالقرب من المسجد حيث حصلت أضرار في مكتب الإمام وانتشر الدخان في جميع أنحاء المبنى. - The US responded with a series of progressively more-sophisticated electronic jamming devices and other electronic warfare programs which eventually consolidated into the Joint Improvised Explosive Device Defeat Organization.
جاء رد الولايات المتحدة من خلال استخدام مجموعة من أجهزة التشويش الإلكترونية الأكثر تطورًا، وذلك بصورة تدريجية، إلى جانب غيرها من برامج الحرب الإلكترونية والتي أدت في نهاية المطاف إلى تأسيس منظمة مكافحة العبوات الناسفة. - The Ukrainian military returned fire several times. Deputy chief of the counterintelligence department in the Donetsk region, Ukrainian Security Service (SBU) Lieutenant Colonel Oleksandr Kharaberiush, was killed by an improvised explosive device while driving his car in the streets of Mariupol.
قتل نائب رئيس قسم مكافحة التجسس في منطقة دونيتسك، جهاز الأمن الأوكراني المقدم أوليكساندر خارابيريوش، بواسطة عبوة ناسفة محلية الصنع أثناء قيادته سيارته في شوارع ماريوبول. - At the Command Conference of the Police Region Office 11 in Davao the night following the incident, Philippine National Police Director General Ronald dela Rosa confirmed that the Davao blast was a terror attack and that an improvised explosive device was used.
في مؤتمر قيادة منطقة الشرطة الحادية عشر في دافاو الليلة التالية للحادث، أكد المدير العام للشرطة الوطنية الفلبينية رونالد ديلا روسا أن انفجار دافاو كان هجومًا ارهابيًا وأن عبوة ناسفة محلية الصنع استخدمت في التفجير. - Hennadiy Moskal reported that three Ukrainian servicemen were wounded in Luhansk Oblast, two after stepping on an Improvised explosive device near the village of Komyshne and another during a gunbattle with rebel scouts at Syze, east of Stanytsia Luhanska.
وأفاد هنيدي موسكال أن ثلاثة جنود أوكرانيين أصيبوا بجراح في منطقة لوهانسك أوبلاست، اثنان بعد أن عبروا عن عبوة ناسفة محلية الصنع بالقرب من قرية كوميشني وأخرى أثناء معركة نارية مع الكشافة المتمردة في سيزي، شرق ستانيتسيا لوهانسكا. - At this point, the IDF acknowledged that the cause of the blast may have been an unexploded 155mm artillery shell from an earlier shelling, but suggested it might have been used as an improvised explosive device (IED) by Palestinians.
بعدها اعترف الجيش الإسرائيلي بأن سبب الانفجار قد يكون قذيفة مدفعية من عيار 155 ملم كامنة غير منفجرة منذ قصف سابق، لكنه أشار في نفس الوقت إلى أنه ربما كان من الممكن أن يستخدم الفلسطينيون عبوة ناسفة محلية الصنع.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2